Saltar al contenido

Asilo y protección

Primero la seguridad, después los papeles

Las personas piden protección porque regresar a casa no es seguro. La ley les exige demostrarlo, por escrito, en un idioma que no es el suyo y, por lo general, dentro de un plazo.

Escuchamos su historia las veces que haga falta y luego le ayudamos a ponerla por escrito, con fechas, nombres y pruebas. Muchas solicitudes de asilo deben presentarse dentro de un año de la llegada a Estados Unidos, con algunas excepciones, así que cuéntenos cuándo llegó lo antes posible.

Hay otras formas de protección para quienes fueron víctimas de un delito grave o de trata de personas, y para jóvenes que no pueden volver con un padre. Le explicaremos cuáles pueden aplicar.

Lo que atendemos

  • Solicitudes y entrevistas de asilo

  • Suspensión de la deportación y protección bajo la Convención contra la Tortura

  • Visas U para víctimas de delitos

  • Visas T para sobrevivientes de trata de personas

  • Estatus especial de inmigrante para jóvenes

  • Permisos de trabajo mientras el caso está pendiente

Una figura solitaria caminando por un camino rural hacia el amanecer

Preparación

Antes de contar su historia

  • Su historia, con sus palabras

    Nunca la escribimos por usted. Hacemos preguntas hasta que esté completa y sea verdadera.

  • Pruebas que corresponden

    Informes médicos, denuncias policiales, noticias de su país y cartas de personas que lo conocen.

  • El plazo

    Un plazo vencido puede terminar un caso de asilo. Díganos en la primera llamada cuándo llegó.